16/08/2015

Barcelona part. I / Barcelona czesc.I :)

Hi! :)
As I promised I am writing another post about Barcelona, but this time is more about us, our photos.
Because I have over 1300 pics, I need to choose the best. I write two posts: first 3 days, them another 3. I think it will be easier :)

We are at home over 2 weeks and I can't forget about holidays.. It was definitely the best holidays!
Maybe because of that I am still talking about that :)

What about Ireland?
We had summer.. 3 days :D Now we have to say: Welcome autumn.. Hopefully will be nice and warm :)
But now? Time for Barcelona! :)

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Hej! :)
Tak jak obiecalam, dzis kolejny post o Barcelonie. Ale tym razem cos innego niz 'przewodnik'. Tym razem o nas, naszych zdjeciach:) Ze wzgledu na ilosc jaka posiadam, i jaka chcialabym udostepnic, dodaje 2 posty: pierwsze 3 dni, nastepne 3 dni. Mysle, ze tak bedzie latwiej! :)

Od powrotu minelo ponad 2 tygodnie a my wciaz nie mozemy zapomniec o Barcelonie! To byly zdecydowanie najlepsze wakacje.. I pewnie dlatego, nie mozemy przestac o nich rozmawiac .. i planowac kolejnych :)

A w Irlandii?
Mielismy lato.. Przez 3 dni :D Niestety wyglada na to, ze malymi krokami zbliza sie jesien. Pozostaje miec nadzieje, ze bedzie cieplo :)
                                                         A teraz czas na Barcelone ! :)




1 Day 
We came to our hotel around 12-13, so after quick shower we decided to go see the city.
Of course the weather was crazy, totally hot. Because of cold, irish weather, we weren't prepare for so high temperature,but we did this - short walk trought the city ( 5 hours :D).
And them, lovely dinner in chinese restaurant! :)

-----------------------------------------------------------------------------------------------

1 Dzien
Do hotelu dotarlismy ok godz. 12, wzielismy szybki prysznic, rozpakowalismy sie i zdecydowalismy wybrac sie na krotki spacer po miescie (5h :D). Pogoda totalnie nas zaskoczyla, po naszej irlandzkiej nie bylismy przygotowani na takie wysokie temperatury, ale dalismy rade :)
Nastepnie, urocza kolacja w chinskiej restauracji :)












<3
Day 2
Next day we decided to start our tour throught the city. We wanted see a lot of things, and we were hope that even if the termperature was extremaly high we could do this :)

--------------------------------------------------------------------------------------------

Dzien 2.
Na drugi dzien zdcydowalismy sie rozpoczac wycieczke po zabytkach Barcelony. Chcielismy zobaczyc jak najwiecej, ale trzeba przyznac, ze pogoda nie sprzyjala kilkugodzinnym spacerom, ale dalismy rade :D


















































Day 3.
This day we went to our favourite restaurant for lasagne.. omg! I missed that a lot! :)
Them We saw Barceloneta, La Rambla and of course La Boqueria! On the evening we visited beach which looks great even in the middle of night :)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Dzien 3.
Tego dnia wybralismy sie do naszej ulubionej restauracji na lazanie. Oh! Jak ja tesknie za tym jedzeniem.. :) Nastepnie Barceloneta, La Rambla i oczywiscie La Boqueria! Wieczorem? Plaza, tak samo piekna noca, jak i za dnia:)









































Another 3 days in next post! :)


Barcelona! <3

Eff





8 comments:

  1. Super fotki! Widzę, że miło spędziliście czas.:)
    Barcelona jest świetna! <3
    Zapraszam do siebie http://siatkareczkablogaq.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dokladnie! Az chce sie wrocic! :)
      Dziekuje! :)
      Pewnie, ze wpadne! Pozdrawiam :)

      Delete
  2. Sądząc po zdjeciach i to jak opisujesz wasze wakacje bylo wam na prawde dobrze. Bardzo ladne widoki - aż normalnie zazdroszcze !

    jungeundverliebt.blogspot.de

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dokladnie tak! Niemozemy sie doczekac nastepnej wyprawy! :)
      Jest czego :D
      :)

      Delete
  3. Genialny post! Oby wiecej takich! I nie krępuj sie z wrzucaniem zdjec, jest co oglądać :D
    Pozdr

    ReplyDelete
  4. Uwielbiam Barcelonę ! Zawsze chętnie tam wracam:) Super zdęcia! Pozdrawiam :)

    https://graczandgracz.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete